1. I saw the little popup below the rock saying "You have 1 message"
2. I clicked on the Rock
3. I saw my existing quests, but no message
Took me a minute to work out that I was supposed to click on the message popup, not the rock itself. Possibly something that could be enclearenfied.